ARTISTRY OF MARILYNN LEA STARK

                 

              

 

         

                                                                              

 

   

 

 

Hosanna Nomine et Sancte

A Christmas prayer written by Marilynn Lea Stark

All rights reserved. 1994

Translation of Title:

Hosanna in Thy Name and in Thy Holiness

 

 

Introductio
 
1.Laudamus te, benedictimus te, glorificamus te :
Iesus Christe, Iesus Christe
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte;
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte;
Hosanna, hosanna, hosanna excelsior, hosanna.
 
Introduction
 
1.We praise Thee, we honor Thee by word, we glorify Thee :
Jesus Christ, Jesus Christ
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in the highest, hosanna.
 
2.Pace et amore, populo tuo, luce et veritate,
Filio Domini, filio Domini.
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte;
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte;
Hosanna, hosanna, hosanna excelsior hosanna.
 
2.May your people have peace and love,
For the son of the Lord is endowed with light and Truth.
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in the highest, hosanna.
 
3.Miramur fili, faciem sacram, sanctificamus te;
Delectum natu, delectum natu;
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte
Hosanna, hosanna, hosanna nomine et sancte
Hosanna, hosanna, hosanna excelsior hosanna.
 
3.Oh Son!  We wonder at Thy holy look, we hallow Thee,
Who was chosen by birth, who was chosen by birth.
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in Thy name and in Thy holiness;
Hosanna, hosanna, hosanna in the highest, hosanna.
 

 

 

Please read this offering to the Lord in the form of a Christmas prayer.  This prayer will be published in serial form, complete with translation.  The music to this prayer will ultimately also be published, and in this way is the next Christmas auspicious for its arrival after steady celebration throughout the days and weeks and months just following this Christmas past. 

May God be with you.

Marilynn Lea Stark   January1, 2002 

Copyright 1994 All Rights Reserved

 

Copyright   1989-2010 by Marilynn Lea Stark.  All Rights Reserved.

Contact Information:

Email address: mailto:marilynnstark@gmail.com

Your comments, ideas and any metaphysical inquiry inspired at this Web site or any of my other Web sites are always welcome to me.  Note: this was last edited on 08/23/2010

Date Site was last modified: 08/23/2010